Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Spanish translation. #26

Merged
merged 6 commits into from
Nov 6, 2015
Merged

Conversation

orestes
Copy link

@orestes orestes commented Oct 28, 2015

Initial work on a Spanish translation. There might be a problem with the way you generate the compound past/future in PreciseFormatter, which is always a suffix. In Spanish, we actually use a prefix. When I figure out a way of implementing it I'll send in another pull request.

@norberttech
Copy link
Member

@orestes uhm could you please show me some examples? I mean how sentence should be build to make it works with Spanish. Maybe there is some way to update https://github.com/coduo/php-humanizer/blob/master/src/Coduo/PHPHumanizer/DateTime/PreciseFormatter.php to handle such cases.

@norberttech
Copy link
Member

@orestes lets wait for PR mentioned in #23

@orestes
Copy link
Author

orestes commented Oct 29, 2015

Alright.

@orestes
Copy link
Author

orestes commented Nov 3, 2015

@norzechowicz all done.

@norberttech
Copy link
Member

@norberttech
Copy link
Member

@orestes thanks, could you please rebase your branch against master? After that I gonna merge it

@orestes
Copy link
Author

orestes commented Nov 6, 2015

Rebased and pushed :)

norberttech pushed a commit that referenced this pull request Nov 6, 2015
@norberttech norberttech merged commit 5c9bb33 into coduo:master Nov 6, 2015
@norberttech
Copy link
Member

@orestes awesome! 🍻

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants